• Last updated / dernière mise à jour: 16/03/2026
• Editor / Éditeur : Nathalie Nebout — NN Business Support (sole trader / entrepreneure individuelle)
• Address / Adresse : 5 Malthouse Drive, London, W4 2NR, United Kingdom
• Contact : [email protected]
• Portée / scope (bilingue, 2 lignes) :
  • 🇬🇧 These terms apply to NN Business Support services and products, including services, digital products, training, and masterclasses.
  • 🇫🇷 Ces conditions s’appliquent aux services et produits de NN Business Support, incluant prestations, produits digitaux, formations et masterclasses.

1. TERMS OF PAYMENT / PAIEMENT

1. APPLICATION OF TERMS & CONDITIONS / APPLICATION DES CONDITIONS

🇬🇧

In these Terms & Conditions, “we” refers to Nathalie Nebout, sole trader operating under the name NN Business Support, based at the address above.

“You” refers to any individual or legal entity purchasing a product or service from us, either online or via direct agreement (e.g., quote, invoice, email confirmation).

By confirming your order, you accept these Terms & Conditions in full. They take precedence over any conflicting document unless otherwise agreed in writing. We recommend keeping a copy for your records.

🇫🇷

Dans les présentes conditions, « nous » désigne Nathalie Nebout, entrepreneure individuelle exerçant sous le nom NN Business Support, domiciliée à l’adresse ci-dessus.

« Vous » désigne toute personne physique ou morale achetant un produit ou un service, en ligne ou via accord direct (ex. devis, facture, validation par e-mail).

Toute commande implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions. Elles prévalent sur tout document contradictoire, sauf accord écrit préalable. Il est recommandé d’en conserver une copie.

2. NATURE OF THE SERVICES AND PRODUCTS OFFERED / NATURE DES OFFRES

🇬🇧

NN Business Support offers:

• Services (e.g., business support, strategic sessions, custom assignments).